Максим Орлов – детектив с большим стажем, годами преследующий неуловимого маньяка по прозвищу Бумажный убийца. Во время очередной погони он получает тяжелое ранение и погружается в кому на два десятилетия. Очнувшись, он обнаруживает себя в чужом мире: старые друзья стали седыми, бывшая возлюбленная теперь чужая жена, а город изменился до неузнаваемости. Но самое страшное – его заклятый враг так и не пойман.
Теперь Орлову предстоит заново освоиться в незнакомой реальности. Время не пощадило никого, кроме одного человека – того самого убийцы, который словно тень скользит по улицам, оставляя за собой кровавый след. Старые методы уже не работают, а новые технологии кажутся чужими. Единственное, что осталось неизменным, – его упрямая решимость довести дело до конца.
